@nadia Is this something that will be addressed?

When I scan for Chromecast devices on the Hub, it doesn't find my speaker groups or my Shield TV.

I never play music to just one speaker, it's always to speaker groups for whole-house audio. So controlling a single Chromecast speaker is not worth anything to me.