Hi, @Emil
I have the same issue and it is annoying not to be able to differentiate between enabled and disabled flows or to filter them. But it may not be possible to get that information from Homey.
In addition to that I have found out that only the first 17 or so flows are listed (based on creation date) so I can not assign any of my recent flow to my flic button because I can't see them in the list 
