It works!
The problem was
old firmware (could not update myself)
with new firmware the 'sdk-switch' in the flic-app was turned off, by default
-> red dot in the sdk-login-screen
turning sdk-switch to on
-> green dot in the sdk-login-screen
-> login works!
thanks @Emil for the directions